My main line of thinking would be that you would build tall skinny housing that would allow the heat to gather in the upper levels in the winter and the cooler air would gather in the basement/lowest levels during the summer. Perhaps a dummy construction could be something like:
| toplevel |
---------------
| groundlevel |
---------------------------
| basement |
Where the toplevel and basement are essentially mirrors of each other and double as storage/bedrooms depending on the season. In the winter you would fashion the top level as the bedrooms and the basement would then serve as storage space and vice versa in the winter. The groundlevel has a kitchen, living space, bathroom and whatever other types of rooms you want to inhabit year round.
The goal would be to reduce the energy usage by only having to heat the top bedrooms and main level in the winter and only having to cool the basement (perhaps not) and the main level in the summer.
Would you be able trap enough heat in the winter and stay cool enough in the summer to justify building your house like this or is it more energy efficient to heat individual rooms on one main living level?
Additionally:
The way I see the advantages of this house is that all heat whether it be from your furnace or fireplace or stove or human body would move upward through the house and into the spaces that you would be living in the winter. In the summer all of that same heat is still gathering in those same places but because you are now sleeping in the basement the temperature of the upstairs level doesn't matter too much. You can open the windows and let the heat escape while you stay relatively cool in the basement or on the main level.
I have a feeling that given a seasonal temperature range of +/-35°C that reducing the heating/cooling needs over the life of the house will far out weigh any sustainability gained in the construction of a more traditional home but I am more than willing to be proven wrong in that regard.